De los primeros trabajos en aparecer reseñados en el blog, desde ITALIA, no contestan unas cuentas preguntas con un ingles tan deficiente como el mio ajajajaja. Intenten disfrutar estas incoherencias.Primero ... y, por supuesto .. hablemos un poco de STIGE .. ¿cómo nació? y cuando??
STIGE surge como una idea de nuestro baterista Peppone, en el 2001 en Mottola, un pequeño pueblo al sur de Italia.
El nombre es tomado del pantano del infierno de Dante.
Se formó con otros miembros??, O se mantiene la alineación original??
De la formación original solo queda Peppone, hemos tenido muchos cambios en la alineación.
Háblanos un poco sobre "Discrimination Disgust" su primero demo..¿Como sonaban entonces? tenían una linea musical distinta?
Era completamente diferente el sonido a lo que tocamos ahora, hubo riffs bluseros llevados por un camino inclinado hacia el black metal, con algo de oscuridad en ellos, algo extraño pero original. Fue auto producido y sonaba mas crudo de lo que sonamos ahora.
Y sobre el segundo demo "Vortex"?? que nos dicen de el??
Vortex esta mas cerca del sonido actual de la banda, pero con totalmente diferente en la voz, riffs mas orientados al thrash, y con mejor producción que en el primer demo.
¿Por qué tomar 4 años para hacer un nuevo material?? problemas de dinero (lo habiatual)? o algo más??
jajajaja el dinero siempre es un problema, pero los cambios en la alineación fueron el problema real: en 4 años se cambiaron a 6 miembros. Desde 2008 estamos ya con una alineación estable y pensamos es la mejor!!..
Ustedes tocaron junto a EXODUS y TORTURE SQUAD como abridores.. cuéntenos sobre eso.. los conocieron? tomaron cervezas juntos?? los promotores les permitieron estar con la banda despues del show?
Esas fueron experiencias maravillosas. Con EXODUS solo pudimos tomar algunas fotos al final de su presentación. Podemos decirte una confidencia: que no traían algunas "altas" y tuvimos que prestar las nuestras?. Completamente diferente fue cuando nos reunimos con TORTURE SQUAD, bebimos y hablamos toda la noche, tenemos un hermoso recuerdo de ellos y tomamos esta gran oportunidad para saludarlos si llegan a leer esta entrevista.
Hay algún concepto especial en el titulo "Christmorphosis"??
"Christmorphosis" no es un álbum conceptual, pero el titulo representa una metamorfosis, de un posible Cristo. Un Dios enojado contra los hombres y la iglesia que usan la religion para controlar a la gente y hacer lo que quieren. Nosotros queremos aclarar que no creemos en un Dios como un todo, es solo un sueño de lo que podría haber ocurrido si existiera.
La verdad, yo realmente no conozco muchas bandas "death metal" de tu País, alguna recomendación? Puedes nombrar algunas?? o algo sobre la escena underground de tu País.
Hay bastantes bandas, pero no son apoyadas lo suficiente. Solo unas pocas llegar a tener cierta fama. Nosotros te podemos recomendar a los padrinos del death metal italiano "Natron" y "Gory Blister".
Se dedican a otra cosa? o son metal bangers las 24 horas del dia?
Somos bangers todo el tiempo, pero no nos pagan como para vivir de nuestra música. Algunos tenemos un trabajo y otros estudios.
¿Como se iniciaron en el camino del heavy metal??
Siempre se empieza por casualidad, pero es difícil mantenerse en el camino.
Son seguidores fieles de el "death metal" o escuchan algún otro genero??
Cada uno de nosotros escucha a un tipo diferente de metal. Principalmente escuchamos a la death y Thrash metal (de la vieja escuela!)
¿Cuales son sus bandas favoritas??
Es una larga lista de bandas ... Los grupos principales son: Obituary, Napalm Death, Kreator, Sodom, Svart y mucho más ...
Influencias?? (No confundir con "influenza")
jajajaja H1N1? Echa un vistazo a la respuesta anterior
Algunas novedad en la banda en exclusiva para el blog ... tal vez los detalles acerca un próximo CD completo ..??
Estamos planeando lanzar nuestro primer LP en 2011: la mejor manera de celebrar nuestro 10 º aniversario.
Le mantendremos al día si habrá alguna noticia.
Okey .. Creo es todo por mi parte, pero si quieren comentar algo más, o añadir algo ...
Te damos gracias por la entrevista y les invitamos a la gente a descargar / comprar nuestro ep!! y Recuerden: SOLO LA MUERTE TRIUNFARA CONTRA LA FALSA MORAL SOCIAL CRISTIANA, NO HIPOCRESÍA!! SOLO RESPETO.
El nombre es tomado del pantano del infierno de Dante.
Se formó con otros miembros??, O se mantiene la alineación original??
De la formación original solo queda Peppone, hemos tenido muchos cambios en la alineación.
Háblanos un poco sobre "Discrimination Disgust" su primero demo..¿Como sonaban entonces? tenían una linea musical distinta?
Era completamente diferente el sonido a lo que tocamos ahora, hubo riffs bluseros llevados por un camino inclinado hacia el black metal, con algo de oscuridad en ellos, algo extraño pero original. Fue auto producido y sonaba mas crudo de lo que sonamos ahora.
Y sobre el segundo demo "Vortex"?? que nos dicen de el??
Vortex esta mas cerca del sonido actual de la banda, pero con totalmente diferente en la voz, riffs mas orientados al thrash, y con mejor producción que en el primer demo.
¿Por qué tomar 4 años para hacer un nuevo material?? problemas de dinero (lo habiatual)? o algo más??
jajajaja el dinero siempre es un problema, pero los cambios en la alineación fueron el problema real: en 4 años se cambiaron a 6 miembros. Desde 2008 estamos ya con una alineación estable y pensamos es la mejor!!..
Ustedes tocaron junto a EXODUS y TORTURE SQUAD como abridores.. cuéntenos sobre eso.. los conocieron? tomaron cervezas juntos?? los promotores les permitieron estar con la banda despues del show?
Esas fueron experiencias maravillosas. Con EXODUS solo pudimos tomar algunas fotos al final de su presentación. Podemos decirte una confidencia: que no traían algunas "altas" y tuvimos que prestar las nuestras?. Completamente diferente fue cuando nos reunimos con TORTURE SQUAD, bebimos y hablamos toda la noche, tenemos un hermoso recuerdo de ellos y tomamos esta gran oportunidad para saludarlos si llegan a leer esta entrevista.
Hay algún concepto especial en el titulo "Christmorphosis"??
"Christmorphosis" no es un álbum conceptual, pero el titulo representa una metamorfosis, de un posible Cristo. Un Dios enojado contra los hombres y la iglesia que usan la religion para controlar a la gente y hacer lo que quieren. Nosotros queremos aclarar que no creemos en un Dios como un todo, es solo un sueño de lo que podría haber ocurrido si existiera.
La verdad, yo realmente no conozco muchas bandas "death metal" de tu País, alguna recomendación? Puedes nombrar algunas?? o algo sobre la escena underground de tu País.
Hay bastantes bandas, pero no son apoyadas lo suficiente. Solo unas pocas llegar a tener cierta fama. Nosotros te podemos recomendar a los padrinos del death metal italiano "Natron" y "Gory Blister".
Se dedican a otra cosa? o son metal bangers las 24 horas del dia?
Somos bangers todo el tiempo, pero no nos pagan como para vivir de nuestra música. Algunos tenemos un trabajo y otros estudios.
¿Como se iniciaron en el camino del heavy metal??
Siempre se empieza por casualidad, pero es difícil mantenerse en el camino.
Son seguidores fieles de el "death metal" o escuchan algún otro genero??
Cada uno de nosotros escucha a un tipo diferente de metal. Principalmente escuchamos a la death y Thrash metal (de la vieja escuela!)
¿Cuales son sus bandas favoritas??
Es una larga lista de bandas ... Los grupos principales son: Obituary, Napalm Death, Kreator, Sodom, Svart y mucho más ...
Influencias?? (No confundir con "influenza")
jajajaja H1N1? Echa un vistazo a la respuesta anterior
Algunas novedad en la banda en exclusiva para el blog ... tal vez los detalles acerca un próximo CD completo ..??
Estamos planeando lanzar nuestro primer LP en 2011: la mejor manera de celebrar nuestro 10 º aniversario.
Le mantendremos al día si habrá alguna noticia.
Okey .. Creo es todo por mi parte, pero si quieren comentar algo más, o añadir algo ...
Te damos gracias por la entrevista y les invitamos a la gente a descargar / comprar nuestro ep!! y Recuerden: SOLO LA MUERTE TRIUNFARA CONTRA LA FALSA MORAL SOCIAL CRISTIANA, NO HIPOCRESÍA!! SOLO RESPETO.
Entrevista original en Ingles:
1.First... and obviously.. tell us about STIGE.. how born ? and when??
Stige were born from a Peppone’s(drummer) idea in 2001 in Mottola, a small village of southern Italy.
The name is taken from the swamp of Dante’s Inferno
2. Was formed with another members??, or having still the same??
From the former members only Peppone is left, there were various lineup changes
3. Talk us about you way to complete "Discrimination Disgust" your first Demo, how was the sound, in that production? diferent from actually STIGE sound??
Discrimination Disgust is completely different from what we play now... There were blues riffs played in a black metal way with some dark in it: strange but somewhat original. Production and recording where self-made, it was rawer than it is now
4. And... what about second demo "Vortex"??
Vortex was closer to the actual sound but completely different in vocals (it was an Absu oriented scream). Riffs were more thrash oriented, production was better than first demo’s.
5. Why take 4 years to make a new material?? cash problems? or something more??
Ahahah There always is a cash problem, but lineup changes were the main problem: in 4 years 6 members were replaced. Since 2008 we are with a stable lineup and we think this to be the best one!
6. You play with EXODUS and Torture Squad, like opener... tell me about this.. you know it?? you drink together jeje?? the promotors left stay with the band after the show??
These have been wonderful experiences. With Exodus we could only have some pictures at the end of their exhibition. We can tell you a tip: they didn’t have a hithat and we had to lend ours . Completely different was when we met Torture Squad: we drank and had a chat all night long. We have a beautiful memory of them and we take the most of the opportunity to greet them if they will read this interview.
7. Are there any concept in the "Christmorphosis" title?? how talk about??
Christmorphosis is not a concept-album, but the title stands for a morph of a possible Christ. An angry God against men and the church which use religion to control people and do what they like. We must say we do not believe in any God at all, it is just a dream of what could have happened if he existed.
8. Men, i really dont know many "death metal" bands from your Country, any recomendations?? you can tell us some, about the under scene in your country??
There are plenty of them even if they are not supported enough: so there are only few of them becoming famous. We suggest you the Godfathers of italian death metal “Natron” and “Gory Blister”.
9. Have another thing you do it? o metal bangers for 24 hours?
We are always metalheads, but we do not pay us to live with our music. Some of us have a job and others study
10. How Begin in the Heavy metal way??
It always starts by chance, but it is difficult to hold the way.
11. Are a pure death metal followers?? or hear more generes??
Everyone of us listens to a different kind of metal. Mainly we listen to Death and Thrash metal (old school!)
12. What are the favourite bands of STIGE's Members...
It’s a long list of bands… The main bands are: Obituary, Napalm Death, Kreator, Sodom, Svart and more…
13. Influences?? (not confuse with "influenza")...
Ahahah H1N1? Have a look at the previous answer
14. Have some news in the band for the blog's exclusive xd... maybe details about first full CD..??
We are planning to release our first full-length in 2011: the best way to celebrate our 10th birthday.
We will keep you up to date if there will be some news.
15.- Okey.. i think i finish, but if you want to say more, or add something...
We thank you for the interview and we suggest: people download/buy our ep!! Remember: ONLY DEATH WILL TRIUMPH ON CHRISTIAN FALSE SOCIAL MORALS, NO HYPOCRISY ONLY RESPECT!
Thank you for your time, and for request this piece of shit interview jajaja.. greetings from mexico.. and good look in the death metal way....
1.First... and obviously.. tell us about STIGE.. how born ? and when??
Stige were born from a Peppone’s(drummer) idea in 2001 in Mottola, a small village of southern Italy.
The name is taken from the swamp of Dante’s Inferno
2. Was formed with another members??, or having still the same??
From the former members only Peppone is left, there were various lineup changes
3. Talk us about you way to complete "Discrimination Disgust" your first Demo, how was the sound, in that production? diferent from actually STIGE sound??
Discrimination Disgust is completely different from what we play now... There were blues riffs played in a black metal way with some dark in it: strange but somewhat original. Production and recording where self-made, it was rawer than it is now
4. And... what about second demo "Vortex"??
Vortex was closer to the actual sound but completely different in vocals (it was an Absu oriented scream). Riffs were more thrash oriented, production was better than first demo’s.
5. Why take 4 years to make a new material?? cash problems? or something more??
Ahahah There always is a cash problem, but lineup changes were the main problem: in 4 years 6 members were replaced. Since 2008 we are with a stable lineup and we think this to be the best one!
6. You play with EXODUS and Torture Squad, like opener... tell me about this.. you know it?? you drink together jeje?? the promotors left stay with the band after the show??
These have been wonderful experiences. With Exodus we could only have some pictures at the end of their exhibition. We can tell you a tip: they didn’t have a hithat and we had to lend ours . Completely different was when we met Torture Squad: we drank and had a chat all night long. We have a beautiful memory of them and we take the most of the opportunity to greet them if they will read this interview.
7. Are there any concept in the "Christmorphosis" title?? how talk about??
Christmorphosis is not a concept-album, but the title stands for a morph of a possible Christ. An angry God against men and the church which use religion to control people and do what they like. We must say we do not believe in any God at all, it is just a dream of what could have happened if he existed.
8. Men, i really dont know many "death metal" bands from your Country, any recomendations?? you can tell us some, about the under scene in your country??
There are plenty of them even if they are not supported enough: so there are only few of them becoming famous. We suggest you the Godfathers of italian death metal “Natron” and “Gory Blister”.
9. Have another thing you do it? o metal bangers for 24 hours?
We are always metalheads, but we do not pay us to live with our music. Some of us have a job and others study
10. How Begin in the Heavy metal way??
It always starts by chance, but it is difficult to hold the way.
11. Are a pure death metal followers?? or hear more generes??
Everyone of us listens to a different kind of metal. Mainly we listen to Death and Thrash metal (old school!)
12. What are the favourite bands of STIGE's Members...
It’s a long list of bands… The main bands are: Obituary, Napalm Death, Kreator, Sodom, Svart and more…
13. Influences?? (not confuse with "influenza")...
Ahahah H1N1? Have a look at the previous answer
14. Have some news in the band for the blog's exclusive xd... maybe details about first full CD..??
We are planning to release our first full-length in 2011: the best way to celebrate our 10th birthday.
We will keep you up to date if there will be some news.
15.- Okey.. i think i finish, but if you want to say more, or add something...
We thank you for the interview and we suggest: people download/buy our ep!! Remember: ONLY DEATH WILL TRIUMPH ON CHRISTIAN FALSE SOCIAL MORALS, NO HYPOCRISY ONLY RESPECT!
Thank you for your time, and for request this piece of shit interview jajaja.. greetings from mexico.. and good look in the death metal way....
1 comentario:
penso di aver capitpo tutto alla perfezione...forse...mah...chissà..non ho capito na mazza
Publicar un comentario